El realisme màgic és un dels moviments literaris més singulars del segle passat. Tot i que s’associen més amb autors llatinoamericans, escriptors de tot el món han fet grans contribucions al gènere.

Vés a la secció


Neil Gaiman ensenya l'art de narrar històries Neil Gaiman ensenya l'art de narrar històries

A la seva primera classe en línia, Neil Gaiman us ensenya com conjura idees noves, personatges convincents i mons de ficció vius.

Aprèn més

Què és el realisme màgic?

El realisme màgic és un gènere de literatura que representa el món real com un corrent subterrani de màgia o fantasia. El realisme màgic és un forma part del gènere de la ficció realista .

Dins d’una obra de realisme màgic, el món encara es basa en el món real, però els elements fantàstics es consideren normals en aquest món. Com els contes de fades, les novel·les i els contes de realisme màgic difuminen la línia entre fantasia i realitat.

Quina és la història del realisme màgic?

El terme magischer realismus, que es tradueix per realisme màgic, va ser utilitzat per primera vegada el 1925 pel crític d'art alemany Franz Roh al seu llibre Després de l'expressionisme : Realisme màgic (Després de l'expressionisme: realisme màgic) . Va utilitzar el terme per descriure el Neue Sachlichkeit, o Nova objectivitat, un estil de pintura popular a Alemanya en aquella època que era una alternativa al romanticisme de l'expressionisme.

Roh va utilitzar el terme magischer realismus per emfatitzar com poden aparèixer objectes normals màgics, fantàstics i estranys al món real quan us atureu i els mireu.

El gènere creixia en popularitat a Amèrica del Sud quan Després de l'expressionisme: realisme màgic es va traduir al castellà el 1927. Durant una estada a París, l'escriptor cubà franco-rus Alejo Carpentier va estar influït pel realisme màgic. Va desenvolupar encara més el concepte de Roh en el que ell anomenava realisme meravellós, una distinció que sentia aplicada a l’Amèrica Llatina en el seu conjunt.

El 1955, el crític literari Angel Flores va encunyar el terme realisme màgic (en oposició al realisme màgic) en anglès en un assaig, afirmant que combina elements del realisme màgic i un realisme meravellós. Va nomenar l’autor argentí Jorge Luis Borges el primer realista màgic, basat en la seva col·lecció de contes publicada anteriorment Història Universal de la Infàmia (A Universal History of Infamy) .

Tot i que els autors llatinoamericans van fer del realisme màgic el que és avui, els autors anteriorment havien escrit històries sobre situacions mundanes amb elements fantàstics abans que el realisme màgic fos un gènere literari reconegut. Per exemple, el de Franz Kafka La metamorfosi —Una novel·la amb temes que la crítica actual consideraria realisme màgic— es va publicar el 1915, una dècada abans que Roh escrivís sobre el realisme màgic i molt abans que el gènere emergís a la literatura llatinoamericana.

Neil Gaiman ensenya l’art d’explicar històries James Patterson ensenya a escriure Aaron Sorkin ensenya guionista Shonda Rhimes ensenya a escriure per a televisió

Quines són les característiques del realisme màgic?

Cada novel·la de realisme màgic és diferent, però hi ha certes coses que inclouen totes, com ara:

  • Entorn realista
  • Totes les novel·les de realisme màgic tenen lloc en un entorn d’aquest món conegut pel lector.
  • Elements màgics
  • Des d’objectes que parlen fins a personatges morts fins a telepaties, cada història de realisme màgic té elements fantàstics que no es produeixen al nostre món. Tot i això, es presenten amb normalitat dins de la novel·la.
  • Informació limitada
  • Els autors del realisme màgic deixen deliberadament inexplicables la màgia de les seves històries per normalitzar-la al màxim i reforçar que forma part de la vida quotidiana.
  • Crític
  • Els autors solen utilitzar el realisme màgic per oferir una crítica implícita a la societat, sobretot la política i l’elit. El gènere va créixer en popularitat en parts del món, com Amèrica Llatina, que van ser oprimides i explotades econòmicament pels països occidentals. Els escriptors realistes màgics van utilitzar el gènere per expressar el seu malestar i criticar l’imperialisme americà.
  • Estructura argumental única
  • El realisme màgic no segueix a arc narratiu típic amb un principi, mig i final clars com altres gèneres literaris. Això fa que una experiència de lectura sigui més intensa, ja que el lector no sap quan avançarà la trama ni quan tindrà lloc el conflicte.

Classe magistral

Suggerit per a vosaltres

Classes en línia impartides per les ments més grans del món. Amplieu els vostres coneixements en aquestes categories.

Neil Gaiman

Ensenya l’art d’explicar històries

Més informació James Patterson

Ensenya a escriure

Més informació Aaron Sorkin

Ensenya guió

Més informació Shonda Rhimes

Ensenya escriptura per a televisió

Aprèn més

7 novel·les de realisme màgic que hauríeu de llegir

Penseu com un professional

A la seva primera classe en línia, Neil Gaiman us ensenya com conjura idees noves, personatges convincents i mons de ficció vius.

Veure la classe

Llegiu aquestes històries de realisme màgic per inspirar-vos quan escriviu la vostra pròpia novel·la o conte. Tots desdibuixen la línia entre fantasia i realitat i inclouen elements màgics que no existeixen al món real:

  1. Cent anys de solitud de Gabriel García Márquez (1967). Una història multi-generacional sobre un patriarca que somia amb una ciutat de miralls anomenada Macondo la crea després d’acord amb les seves pròpies percepcions.
  2. Midnight’s Children de Salman Rushdie (1981). Una novel·la sobre un noi amb poders telepàtics perquè va néixer a mitjanit el mateix dia que l’Índia es va convertir en un país independent.
  3. La casa dels esperits d’Isabel Allende (1982). Una història multi-generacional sobre una dona amb poders paranormals i una connexió amb el món dels esperits.
  4. Estimats de Toni Morrison (1987). Una novel·la sobre un antic esclau perseguit per un fantasma abusiu.
  5. Com l’aigua per a la xocolata de Laura Esquivel (1989). Una novel·la sobre una dona les emocions de la qual es produeixen a la cuina, provocant efectes involuntaris a les persones que alimenta.
  6. The Wind-Up Bird Chronicle de Haruki Murakami (1994). Una novel·la sobre un home que busca el seu gat desaparegut i, finalment, la seva dona desapareguda, en un món sota els carrers de Tòquio.
  7. L’Oceà al final del carril de Neil Gaiman (2013). Una novel·la sobre un home que reflexiona sobre el seu passat després de tornar a la seva ciutat natal per a un funeral.

Tant si esteu aprofundint en el realisme màgic com a exercici artístic com si voleu cridar l’atenció de les editorials, és difícil saber per on començar. Autor guardonat de El Sandman la sèrie Neil Gaiman porta dècades somiant mons màgics. A la seva MasterClass sobre l’art d’explicar històries, Neil comparteix tot el que ha après sobre com crear personatges convincents i mons de ficció vius.

Voleu convertir-vos en un escriptor millor? La membresia anual de MasterClass ofereix lliçons de vídeo exclusives sobre trama, desenvolupament de personatges, creació de suspens i molt més, tot impartit per mestres literaris, inclosos Neil Gaiman, Dan Brown, Margaret Atwood, David Baldacci i molt més.